À l'instar du tableau de Panini  "Galerie de vues de la Rome antique", cette galerie regroupe de nombreuse vues, mais cette fois-ci, ce sont tous les capricci de Panini qui y sont exposés. Toutes ces visions, fantasmées de ruines et d'une Rome disparue, sont regroupées dans un musée imaginaire, où déambulent trois personnages au loin.

L'organisation spatiale rappelle celle du Château de Versailles : la galerie des glaces est comprise entre le Salon de la Paix et le Salon de Guerre. Ici, les deux pièces de par et d'autre de la galerie présentent des petits et moyens formats de Panini et sont séparées par des portiques palladiens qui sont un regroupement de trois baies avec une baie centrale en plein cintre, inspiré directement du Ninfeo Bramante à Genazzano. 

Le traitement de la frise décorative tire directement son inspiration de l'époque du lieu. C'est aux 16e et 17e siècles que les plateaux en mosaïques de marbres et pierres dures connaissent un ressort fulgurant, jusqu'à entrer dans les collections françaises, dont la célèbre table Richelieu visible au Louvre.

​